Ein Eichhörnchen☆愛用德文胡言亂語的笨松鼠♥

Aufgabe 1: Erfinden Sie einen Namen und präsentieren Sie dieses Produkt

Bierator is das besten und einzigartig Produkt in der ganzen Welt.  Es wurde von einer Kaffeemaschine entwickelt und besteht aus einer Eisbehälter und einem Knopf.  Wenn man den Knopf druckt, bekommt man frisches, kaltes Bier.  Es ist sowohl praktischer als auch lustiger als die langweilige traditionalle Kuhlschrank.  Nicht nur Männer, sondern auch Frauen finden es eine besondere Erfahrung.

Aufgabe 2: Ein Foto beschreiben

Das Bild zeigt klar ersichtlich einen Arbeitsplatz in einem Großraumbüro.  Das Zimmer ist lichtdurchflutet.  Im hintergrund hängt ein scheinbarer Kalender an der Wand.  Im Vordergrund steht ein bediender Computer und eine Tastaur.  Außerdem kann man auch auf dem Tisch ein Maus, ein Drucker und ein Haufen Papiere finden.  Ordentlich ausgestellte Ringbücher sind auf der rechten Seite des Bildes bemarkbar.  Insgesamt ist es ein ziemlich sauberes Zimmer.

[小豆碎碎念] 以上兩個任務基本上都是敘述圖片中的物品。一個是模擬做電器商品的廣告文宣，一個是描述圖片。其實這和台灣GEPT英檢考試的方式大同小異，也許外國語言的學習目標都是差不多的吧。當然不同語言可以拿來互相比較，也會有相似或是差異之處。可是對小豆來說，語言存在的目的和意義是為了要讓人類彼此更能互相瞭解，溝通，所以沒有什麼難易貴賤之分。有一天等小豆德文程度可以和英文或是中文一樣的時候，就不會像之前那樣覺得德文好艱澀了吧。

話說老師每次出回家作業小豆都有很認真寫完喔~但是因為這個老師是不會收作業去改的，而且上課也是很隨機點學生來聽“改”學生的句子。因此很多時候，我也不知道自己寫的是對還是錯。下次應該要下課的時候，鼓起勇氣問老師才對（不知為何對德國男生就是心存畏懼啊~)  如果有同學或是高手發現有錯誤的地方請麻煩指正，謝謝大家幫忙小豆加強自己的寫作能力～感恩呀!!!